Dáil Éireann - Volume 182 - 24 May, 1960

Ceisteanna—Questions. Oral Answers. - Gaeltarra Éireann: Wages Rates in West Galway Factories.

22. Mr. Coogan asked the Minister for the Gaeltacht the highest and the lowest rates of wages paid to girls in the different grades (excluding clerical grades) employed by Gaeltarra Éireann in factories in West Galway.

Aire Oideachais (Pádraig Ó hIrighile) (thar cheann Aire na Gaeltachta): Ós i bhfoirm tábla atá an freagra, de réir an eolais a fuaireas ó Ghaeltarra Éireann, beartaím, le do chead-sa, a Cheann Chomhairle, é a chur timpeall leis an Tuairisc Oifigiúil.

Is é seo leanas an tábla:—

An Grád Oibritheoirí

An Ráta Uasta Pá

An Ráta íosta Pá

s.

d.

s.

d.

1. Oibritheoirí Bréagán

89/10 sa tseachtain i gcás cailín ós cionn 21 bliana d'aois ar thosnú di

24/6 sa tseachtain i gcás cailín 15 bliana d'aois ar thosnú di.

s.

d.

s.

d.

2. Cniotálaithe ag obair ar mhaisíní cláracha.

8/2 an ball éadaigh

2/1½ an ball éadaigh

[13][14]

s.

d.

s.

d.

3. Cniotálaithe ag obair ar mhaisíní ciorclacha ag déan amh stocaí.

12/5 an dosaen péire

8/4 an dosaen péire

s.

d.

s.

d.

4. Cniotálaithe Láimhe

36/- an ball éadaigh

23/- an ball éadaigh

Fionntán Ó Cuagáin: Bá mhaith liom an freagra sin a chloisint as Bearla, freisin.

An Ceann Comhairle: Níl chead ann chun é sin do dhéanamh anois. Tá dhá theanga oifigiúil againn.